Κάθε καλεσμένος στη γλώσσα του
Οι γιορτές στην Κύπρο φέρνουν κοντά ανθρώπους από παντού. Παππούδες που διαβάζουν μόνο ελληνικά, φίλους από το Ηνωμένο Βασίλειο, συγγενείς από τη Ρωσία, την Ουκρανία ή το Ισραήλ, συναδέλφους από όλη την Ευρώπη. Οι σελίδες του Kukuva για καλεσμένους είναι σε ελληνικά, αγγλικά και ρωσικά. Οι καλεσμένοι βλέπουν τη γλώσσα που ορίζετε για την εκδήλωση, και ο καθένας μπορεί να αλλάξει γλώσσα με ένα πάτημα.
Κάθε κουμπί, μήνυμα και οδηγία είναι μεταφρασμένα, μαζί με την οθόνη αποστολής, την οθόνη καλωσορίσματος, τις ιδέες για φωτογραφικές προκλήσεις και τη φόρμα καλεσμένων. Τα ελληνικά είναι γραμμένα σωστά, με τόνους και κεφαλαία που φαίνονται όπως πρέπει.
Τα κείμενά σας, η επιλογή σας
Το μήνυμα καλωσορίσματος, τις προκλήσεις και τις ερωτήσεις της φόρμας τα γράφετε εσείς. Γράψτε τα στη γλώσσα που μιλούν οι περισσότεροι καλεσμένοι ή σε δύο γλώσσες, το ένα δίπλα στο άλλο, για μικτό κοινό.
Ο πίνακας των οικοδεσποτών είναι στα ελληνικά και στα αγγλικά.
Μια εφαρμογή χωρίς app store
Οι καλεσμένοι μπορούν να προσθέσουν την εκδήλωσή σας στην αρχική οθόνη του κινητού τους. Παίρνει το όνομα και τα χρώματα της εκδήλωσης, ανοίγει σαν εφαρμογή και τους πηγαίνει κατευθείαν στο άλμπουμ. Χωρίς app store, χωρίς λήψη, χωρίς να πιάνει χώρο στο κινητό. Είναι ο πιο εύκολος τρόπος να επιστρέψουν μετά τη γιορτή, να δουν τις φωτογραφίες και να ανεβάσουν όσες ξέχασαν.
Αν κοπεί η σύνδεση την ώρα που τη χρησιμοποιούν, η σελίδα μένει ανοιχτή και ξαναδοκιμάζει μόλις το κινητό ξαναβρεί σύνδεση.
Πού βοηθά περισσότερο
- Διεθνείς γάμοι στην Πάφο, στη Λεμεσό και στην Αγία Νάπα, όπου οι μισοί καλεσμένοι έρχονται με αεροπλάνο.
- Οικογενειακές εκδηλώσεις με συγγενείς στο εξωτερικό, που παρακολουθούν τη μέρα από το σπίτι και στέλνουν τις ευχές τους.
- Εταιρικές εκδηλώσεις και συνέδρια με διεθνείς ομάδες.
- Μικτές οικογένειες, όπου παππούδες και εγγόνια διαβάζουν διαφορετικές γλώσσες.
